chinois Vocabulaire C1
Niveau: C1 · chinois
20 mots
| chinois | Sens | Phrase exemple |
|---|---|---|
| 辩证 | Une méthode de compréhension des choses par la comparaison et l'analyse de concepts opposés. | 在哲学课上，老师常常要求我们用辩证的方法来分析问题。 En cours de philosophie, le professeur nous demande souvent d'analyser les problèmes en utilisant une méthode dialectique. |
| 精简 | Enlever les parties inutiles pour le rendre plus concis. | 这份报告需要进一步精简，以便更好地传达信息。 Ce rapport doit être simplifié davantage pour mieux transmettre l'information. |
| 前景 | Une prédiction ou perspective pour le développement futur. | 这项技术的前景非常乐观，许多人都在投资。 Les perspectives pour cette technologie sont très optimistes, et beaucoup de gens investissent. |
| 自律 | La capacité à s'autoréguler et à gérer sans dépendre du contrôle externe. | 在大学期间，自律是成功学习的关键。 Pendant l'université, l'autodiscipline est la clé de l'apprentissage réussi. |
| 妥协 | Faire des concessions dans un conflit pour parvenir à un accord. | 经过长时间的谈判，双方终于达成了妥协。 Après de longues négociations, les deux parties ont finalement trouvé un compromis. |
| 冗长 | Se réfère à un texte ou discours trop long et manquant de concentration. | 他的演讲冗长乏味，听众们纷纷打起了瞌睡。 Son discours était long et ennuyeux, ce qui a fait somnoler l'audience. |
| 潜力 | Une capacité qui n'a pas encore été développée ou utilisée. | 这名年轻选手被认为具有很大的潜力。 Ce jeune athlète est considéré comme ayant un grand potentiel. |
| 边缘化 | Rendre quelqu'un ou un groupe moins important ou influent dans la société. | 一些传统手工艺正在被现代科技边缘化。 Certains métiers traditionnels sont marginalisés par la technologie moderne. |
| 共鸣 | Communalité dans les émotions ou les pensées qui suscite l'empathie ou le consensus. | 他的音乐作品在年轻人中引起了强烈的共鸣。 Son œuvre musicale a suscité une forte résonance chez les jeunes. |
| 融洽 | Harmonieux; avoir une relation pacifique et amicale. | 他们之间的关系非常融洽。 Leur relation est très harmonieuse. |
| 谦逊 | Modestie; avoir une attitude humble sans se vanter. | 他的谦逊赢得了大家的尊重。 Sa modestie lui a valu le respect de tous. |
| 辩解 | Justification; expliquer ses actions ou ses paroles pour être compris. | 他试图为自己的错误行为进行辩解。 Il a essayé de justifier ses mauvaises actions. |
| 倡导 | Prôner; promouvoir et guider. | 这位教授倡导可持续发展的理念。 Le professeur prône le concept de développement durable. |
| 批判 | Critique; analyser et commenter des choses ou des déclarations. | 这本书对社会现象进行了深入的批判。 Ce livre propose une critique approfondie des phénomènes sociaux. |
| 协商 | Négociation; le processus d'atteindre un accord par la discussion et l'échange. | 两国政府正在进行协商以解决争端。 Les gouvernements des deux pays négocient pour résoudre le différend. |
Ce niveau fait partie du cours premium. Connectez-vous avec un code promo ou un accès premium pour lire le texte complet et répondre aux questions.